-المخفي أعظم

أي أن المخفي من هذه الأمور أعظم من الظاهر منها، ويقال ذلك عندما يتكلم بعض الناس عن فضيحة أو تصرفات شاذة لأحدهم فيذكرون بعضها ويقولون والمخفي أعظم، أي أن المخفي من أعماله أعظم من الظاهر منها.

-المدفونة بتكسر الفَرْد

معنى المثل ان الأشياء التي نخفيها في أنفسنا من كراهية، أو بغضاء أو بعض بقايا الحزازات العائلية المختلفة، أو النية على الشر في بعض الأحيان، فهي عادة ما تظهر وترتطم بصخرة الواقع وتظهر حينها النية الحقيقية التي نخفيها في نفوسنا، ومن الأجدر أن ننظفها ونبدأ صفحة جديدة من العلاقات الطيبة التي لا تشوبها شائبة. والمدفونة هنا هي كل شيء مدفون في الأرض وغير ظاهر للعيان، والفرد هو فرد الحراثة أي المحراث الذي يُجر على البهائم، وكان يصنع من الخشب أو من الحديد، وكان يكسر إذا ارتطم في بعض الأشياء الصلبة المدفونة في الأرض من حجارة أو غيرها.

-مَدّة سَلَق القعيري اللي مَدّ وما عاود

مَدّ أي ذهب وسافر، والسلق هو الكلب السلوقيّ، والقعيري إسم لشخص معين، وقد ذهب هذا السلوقيّ ولم يعد، وهم يقولونه هنا كدعاء أي: فليكن ذهابك بلا إياب، كذهاب ذلك السلوقيّ الذي ذهب ولم يعد.

-مَرَدّ العيب لصاحبه

أي أن الشيء الذي يظهر فيه نقص، أو يُكتشف فيه عيب بعد شرائه، فانه يُعاد إلى صاحبه الذي باعه، لأنه لو ذكر ذلك من البداية للذين إشتروه منه، لكانوا على علم بذلك وكانوا على بينة من أمرهم، أما والحالة هذه فتعاد إليه سلعته ويستردون هم ثمنها الذي دفعوه له.

-المَرَة جراب حَفَظ نَفَظ