محمد راتب الحلاق
نحن والآخر
"دراسة في بعض الثنائيات المتداولة في الفكر العربي الحديث والمعاصر"
-الشرق/ الغرب* التراث/ الهوية* الممكن / الواقع-
-دراسة -
من منشورات اتحاد الكتاب العرب
تصميم الغلاف للفنان:
الإهداء:
إليها..
أمًا....
وحبيبة....
وملاذًا....
راتب..
-مدخل-
كان لقرب الوطن العربي من أوربا، نتائج متعددة، سلبية وإيجابية - ومن تلك النتائج، أن التفاعل بينهما ظل مستمرًا عبر التاريخ، بالوسائل السلمية حينًا، وبالحديد والنار أحايين كثيرة؛ وكانت كل جهة من جهتي التفاعل تتأثر بحدة بما يجري في الجهة الأخرى. وقد تحملت الجهة الأضعف تبعات هذ التفاعل ، ودفعت راضية أو صاغرة ضريبته... ومنذ إقامة أوربا، مع بدايات ما سمي بالعصور الحديثة، وصنعها ماصار يعرف بالحضارة الغربية، أو النموذج الغربي للحضارة، والوطن العربي هو الجهة الأضعف: لاسيما بعد أن آتت الحضارة الغربية أكلها المادية، على الصعيد التكنولوجي، الناجم عن التقدم في العلوم الطبيعية، وانعكاسات ذلك كله على الصعيد العسكري، والاقتصادي... ومن ثم الاجتماعي.. ومن يومها ترتب على الوطن العربي أن يدفع ضريبة هذا التفاعل ، وأن يكون مجالًا لممارسة النفوذ، وأن يصبر على تجاوزات الغرب:"لهذا الغرب الأوربي مميزات كثيرة ، أهمها أنه صار يشعر بالأمن من هجوم الشرق عليه، بل على العكس صارت كل دولة من دوله تحدّث نفسها بالتجاوز على الشرق.وهذا التجاوز هو موضوع السياسة اليومية منذ مائة عام، بل أكثر. ولذلك لانحسب من الأمور الجديدة ما نراه اليوم أمام أبصارنا على هذه الصورة. وقد مرت حوادث كثيرة من تجاوز الغرب على هذا الشرق القريب، ولكن لانظن أن هذا الشرق محن من قبل بمثل ما محن به اليوم من التجاوز، كما لانظن أن هذا الشرق وجب عليه أن ينتبه لنفسه مثلما وجب عليه الانتباه اليوم"1"."