ويقال: (تفوّق المتسابق على زملائه) ،وصحته: (فاق المتسابق زملاءه) أي غلبهم،بينما تعني تفوق ترفّع عليهم.

ويقال: ( قدّم له الكتاب) ،وصحته: ( أعطاه الكتاب) لأن قدّم فيها معنى السّبق والتعجيل.

ويقال: (حضر مدرسو وطلاب المدرسة) وصحته (حضر مدرسو المدرسة وطلابها) لأنه لا يجوز في اللغة العربية الفصل بين المتضايفين،بينما هو شائع في اللغات الأجنبية.

2-مخالفة قواعد اللغة العربية:كتأخير الاسم المؤكَّد مثل قولهم: (حدث نفس الشيء) ،أو تدوين الطلاب أسماء الغائبين في أوراق الغياب بعد الحصّة الأولى بعبارة (نفس الغائبين) ،وصحته (حدث الشيءُ نفسُه،أو:الغائبون أنفسهم) .

-ومن مخالفتهم قواعد اللغة العربية تعريف كلمة (بعض) ،كقولهم: ( جمعت الطلاب إلى بعضهم البعض) أو (جاء البعض منهم) وصحته (جمعت الطلاب بعضهم إلى بعض، وجاء بعضهم) .

-ومن مخالفتهم قواعد اللغة التّعدية بحرف الجرّ،كقولهم: (فعلته بالرّغم منه) وصحته: ( فعلته على الرغم منه،أو على رغمه) فحرف الجر الباء يفيد الالتصاق بالشيء أو الإمساك به،وهو غير مناسب لهذه العبارة.

3-الخطأ في ضبط بعض المفردات:كقولهم:

أفريقية،وصحتها:إفريقيَّة.

وبَطّيخ،وصحتها:بِطّيخ.

وسمسم،وصحتها:سِمسِم

والحُنجُرة،وصحتها:الحَنجَرة.

وسوّاح،وصحتها:سُيّاح.

وبنادق،وصحتها بندقيّات.لأن مفردها بندقية اسم ينتهي بتاء زائدة للتأنيث فيجمع جمع مؤنث سالمًا.

وظهر البيدر (منطقة في لبنان) وصحته:ضهر البيدر أي أعلاه.

وسروال،وصحّته سراويلات،لأنّ سروال هو مدخل رجل واحدة فقط منه.

4-ألفاظ أجنبية تستعمل بلفظها:كقولهم:

الشنطة،وصحتها الحقيبة

وقولهم: القشطة،وصحتها القِشْدة.

وقولهم:الراديو،وصحته:المذياع.

وقولهم:التلفزيون،وصحته الرائي.

وقولهم:التليفون،وصحته:الهاتف.

وقولهم:كمبيوتر،وصحته:الحاسوب.وغير ذلك كثير...

أشكال التقصير الدراسي