55ـ جا يتاجر في الحنة كترت الأحزان 939

56ـ جا يطلّ غلب الكل 940

57ـ جت الحزينه تفرح ما لقت مطرح 948

58ـ راح يحج جاور 1278

59ـ راح يخطبها له اجوّزها 1279

60ـ جبتك يا عبد المعين تعنّي لقيتك يا عبد المعين تنعان 945

61ـ افتكرنا القط جه ينط 946

62ـ جمل بارك من عياه قال حمّلوه يقوم 968

63ـ جوزي ما حكمني دار عشيقي وراي بالنبوت 988

64ـ خدتك عِواز خدتك لواز خدتك أكيد العوازل كدت أنا نفسي 1129

65ـ عاشم ما ريّحونا ماتوا ما ورّثونا 1840

66ـ قالوا شكرنا غنّام عنّام طلع حرامي 2168

ـ النمط الرابع: الشواهد التي تحوي جملة متجاورة ـ أو عدة جمل ـ مستقلة نحويا عن الجملة الأساسية:

نعرض هنا لمجموعة من الشواهد كل منها يمثل جملة مركبة من جملة أساسية وجملة أو عدة جمل متجاورة ترتبط بالجملة الأساسية برابط دلالي، وهي مستقلة نحويا، وسنضع خطا تحت الجمل المتجاورة المستقلة نحويا، ويمثله ش (67: 80) .

67ـ اتلمت الحبايب ما بقاش حدّ غايب 59

68ـ الأرض موش شهاوي دي ضرب ع الكلاوي 105

69ـ اشتري ما تبعش 126

70ـ اطبخي يا جاريه كلّف يا سيد 150

71ـ تعرف فلان؟ أيوه . عاشرته؟ لأ . يبقى ما تعرفوش 896

72ـ جا للعمي ولد قلعوا عينه من التحسيس 936

73ـ ركبته ورايا حطّ إيه في الخرج 1332

74ـ سكتنا له دخل بحماره 1600

75ـ جعانش ؟ أفتّ لك 959

76ـ جوزوا مشكاح لريمه ما على الاتنين قيمه 999

77ـ خطبوها تعززت فاتوها تندمت 1159

78ـ دي موش دبانه دي قلوب مليانه 1261

79ـ عتبه زرقه تروح فرقه تجي فرقه 1862

80ـ يا باني يا طالع يا فاحت يا نازل 3040

وبإعادة قراءة الشواهد التي تحتوي على جمل متجاورة لها وظائف نحوية وأخرى ليس لها وظائف، والشواهد التي تحتوي على جمل متجاورة مستقلة نحويا نستنبط عدة ملحوظات:

ـ العامية تستخدم كلمة (اللي) بمعنى (أن) المصدرية، فضلا عن أنها اسم موصول واسم شرط.