وفي القرآن الكريم:"والقواعد من النساء". وفيه أيضا:"ولا تُمسكوا بِعِصَم الكوافر"، أي الكافرات.
لكن"كوادر"تستعمل في المذكر والمؤنث، وفواعل تستعمل في اللغة العربية للمؤنث أكثر مما تستعمل للمذكر بشروط مفصلة في كتب اللغة، إذ نقول عن الرجال:"الجنود البواسل"وهذا قليل في الاستعمال.
أصبح شائعا على الألسنة في لغة الإعلام:"وهذا التصريح فتح آفاقَ للتفاهم". و"هناك أشياءُ أخرى"، وأسماءُ تُذْكَر". و"مَردُّ هذا لأسبابَ أخرى"."وتقدم المحلِّل بآراءَ جَيِّدة". و"قد تمَّ