ذابَ يَذُوب، ذُبْ، ذَوْبًا وذَوبانًا، فهو ذائب
• ذاب الشَّيءُ:
1 -سال عن جموده، ضدّ جَمُد"ذاب الثلجُ/ الشحمُ/ الجليدُ- ذابتِ الشمعةٌ- نحن لا نجمد في الحقّ، ولا نذوب في الباطل"° ذاب المالُ بين يديه: نقص وقلَّ بسرعة؛ نفِد- ذابت أظفارُه في الشَّيء: جدَّ عبثًا فيه- ذاب حياءً/ ذاب خجلًا: غلبه الحياءُ والخجلُ- ذاب دمعُه: سال.
2 -تحلَّل داخل السائل واختفى"ذاب السكّرُ في الماء- ملحٌ ذائِب".
• ذاب الجسمُ:
1 -هُزِلَ"ذابت نفسُه حسرات على شيء يبتغيه"° ذاب أسًى وحَسْرةً: غلب عليه الحزن- ذاب حُبًّا وحنانًا/ ذاب شوقًا.
2 -قاسى مشقّةً وعناءً شديدًا"ذاب من الهمِّ".
• ذاب القلبُ: رقّ وتعذّب"لمثل هذا يذوب القلبُ من كمدٍ ... إنْ كان في القلب إسلام وإيمانُ".