علق المحقق (في الهامش رقم 127) على هذا الشطر بقوله:"شطر بيت من البسيط، لم أهتد إلى قائله أو تكملته"! وهذا التعليق يؤكد مرة أخرى ما ذكرناه في المقدمة، من أن هذا الكتاب لم يعط ما يستحقه من الوقت والجهد، ذلك أن هذا عجز بيت مشهور للنابغة الذبياني، من معلقته المشهورة، وهو بتمامه:

من وحش وجرة موشي أكارعه ... طاوِي المصيرِ كَسَيفِ الصّيقلِ الفَرَدِ [1]

ولعل الذي جعل المحقق يخفق في تخريج هذا الشطر، وفي معرفة صاحبه هو التحريف الذي حصل على الكلمة الأخيرة، حيث حرفت كلمة"الفَرَدِ"إلى"العزه"فكانت المتاهة! والفَرَدُ هو المنقطع القرين، أي الذي ليس له نظير في جودته، وقد جاء في اللسان أن ابن السكيت لم يسمع بهذه الكلمة إلا في هذا البيت [2] .

وبالإضافة إلى الديوان، فإن البيت موجود ومنسوب في غير واحد من المراجع، نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر، الشعر والشعراء [3] . وكتاب"الصناعتين [4] ، والأغاني [5] ، وشرح القصائد السبع الطوال [6] . وشرح القصائد العشر [7] . وقد ورد العجز وحده منسوبًا أيضًا في كتاب: ذكر الفرق بين الأحرف الخمسة [8] ."

المسألة رقم (58)

قوله:

وإني لأبكي اليوم من حذري غدا ... فراقك والحيان مؤتلفان

(1) 344. تحصيل عين الذهب (بهامش الكتاب/ طبعة بولاق) 1/95.

(2) 345. جمهرة أشعار العرب 2/675.

(3) 346. خزانة الأدب 4/283.

(4) 347. انظر الاقتضاب 3/207.

(5) 348. انظر التنبيهات على أغاليط الرواة (مع كتاب المنقوص والممدود للفراء) ص 260.

(6) 349. انظر المقتصد في شرح الإيضاح 1/529 الهامش رقم (129) .

(7) 350. أنظر تهذيب إصلاح المنطق ص 174. وانظر شرح أدب الكاتب للجواليقي ص 271.

(8) 351. التبيان في شرح الديوان 3/252.