لما اخرج عمر رضي الله عنه الحطيئة [1] من حبسه قال له: اياك والشعر قال: لا اقدر علي تركه يا امير المؤمنين مأكلة عيالي ونملةٌ تدب علي لساني قال فشبّب بأهلك واياك وكل مدحة مجحفةٍ قال: وما المجحفة؟ قال: يقول ان بني فلانٍ خيرٌ من بني فلان امدح ولا تُفضل احدًا قال: انت والله يا اميرالمؤمنين اشعر مني.

قال ابن عباسٍ: قلت لعمر يا اميرالمؤمنين اني في خطبةٍ فاشر عليَّ قال: ومَن خطبت؟ قلت: فلانة ابنة فلانٍ قال: النسب كما تحب وكما قد علمت ولكن في اخلاق اهلها دقةٌ لا تعدمك ان تجدها في ولدك قلت فلا حاجة لي اذًا فيها.

(1) - لقب شاعري كه مردمان را هجو مي كرد.