محمد نجم سما البيان *** للسودد المشهود بالعيان

نجل علي الشيخ ذي العرفان *** مرشد كل حائر لهفان

أزكى سلام عطر الأردن *** ما سر صب بحبيب دان

هذا وأنت فارس الميدان *** ما لك من ند ومن مدان 381/2

فجد كل الجد فالتواني *** يفضي بمن يهواه للهوان

لا زلت في كلاءة الرحمن *** ممتعا باليمن والأمان

ونيل ما ترجو من الأماني *** والحفظ من حوادث الزمان

بجاه سيد الورى العدناني *** صلى عليه الله كل آن

وقال لصالح:

سلام كما قد فاح غب الحيا العد *** نسيم ذكت أنفاسه بشذا الورد

على بدر أفق المجد والعلم صالح بـ *** ـن أحمد من قد لاح في أفق السعد

فلا زال يسعى في اقتناء شوارد الـ *** ـعلوم إلى أن يرتقي ذروة المجد

وقال للمترجم - وقد تقدمت -

أحبك الله يا عبد الإله كما *** أحببتنا ففؤادي بهواك حشي

( على أنك عرفت فيما تقدم متى قيلت هذه الشينية ) .

فوائد وإنشادات:

قال يوما أثناء محادثة هذا المثل العربي ( مفوز علق شنا باليا ) ومعناه دخل في المفازة - القفر - مع أنه لم يستعد بالماء لها.

وقال يوما آخر ( من غربل الناس نخلوه ) أي من عرف بالتفتيش عن عيوب الناس كافئوه بالتفتيش عن عيوبه أكثر منه.

وقال أيضا ( صبابتي تروي وليست غيلة ) معناه مائي قليل، ولكنه يروي إن لم يكن كثيرا، والغيلة بفتح الغين، الماء الكثير.

وقال أيضا ( لا يلام هارب من حتفه ) .

وقال أيضا ( تلبدي تصيدي ) وتلبد: التصق بالأرض وسكن، أي إذا أردت حاجتك فألبس لطلبها لبوسها بالتمسكن لمن تطلبها منه.

وقال أيضا ( رب حثيث مكيث ) أي رب إنسان يسرع، فكان الإسراع نفسه سبب عدم وصوله للذي يريده.

وقال أيضا ( ليس عليك نسجه فاسحبي وجرى ) أي إنك يا هذه لم تلاقي في نسج ما ألبسته مشقة فابتذليه كما تشائين.

وقال أيضا ( بالاعتراف يهدم الاقتراف ) .

وقال أيضا ( من يزرع الشوك لا يحصد به عنبا ) شطر بيت.

وقال أيضا ( إن كذب نجى فصدق أخلق ) شطر بيت من الرجز.