بقصيدة جرير إلى أهلك وقومك. ولكن اذهب يا عتيق قومه، ويا مخفور لؤمه (1) فما كل من رض يستحق أن يُرض (2) من ذا يعض الكلب إن عض (3) .

إلى أن يقول:

(هذا مع عبارة مازجتها اللكنة، كبقعاء علتها دكنة، فقد كان يجب أن 130/17

131/17تراعوا أولًا اللسان العربي المبين، ثم تحتاطون في فتاويكم حتى لا تتلوى تلوي المختبط الذي لا يستبين، والرسائل وجوه المرسلين، كأن لم يطرق أسماع سكان تلك الجهة: (إذا أبردتم إليّ بريدًا فأبردوه حسن الوجه حسن الاسم) ، من كلام سيد العالمين، فالبلاغة للمراسل كالرمح للمطاعن، وقديمًا قيل قبل الرماء تملأ الكنائن، عاش من عرف قدره (4) ولم يجاوز طوره.

(ومن جهلت نفسه قدره * رأى غيره منه ما لا يرى)

(1) هم بشار يهجو إنسان فقال له من أنت؟ فقال: من باهلة وأخوالي سلول، وأصهاري عكل، واسمي كلب، فضحك بشار، فقال اذهب فأنت عتيق لؤمك، ولعل صاحبنا ينظر إلى هذه القصة.

(2) رضه: كسره، والمقصود: ما كل من آذى يستحق أن يقابل ويهتم به.

(3) شطر بيت وأوله: (أعرض عن النذل إذا ما هجا) .

(4) أحسب أنه لفظ حديث.