قال في صناعة الكتّاب: وقد انقادت اللّغات كلّها للغة العرب، فأقبلت الأمم إليها يتعلمونها».

ويعد كتاب «المقرب» لابن عصفور من أجل الكتب التى تكلمت عن اللغة العربية نحوا وصرفا، وإليك بين يدى الكتاب مقدمة مشتملة على ما يلى:

أولا: مقدمة في علم النحو والتصريف.

ثانيا: عصر ابن عصفور، تكلمنا فيه عما يلى:

ـ الحياة السياسية.

ـ الحياة الاجتماعية.

ـ الحياة العلمية.

ثالثا: ترجمة ابن عصفور، وتشتمل على:

ـ اسمه وكنيته ولقبه.

ـ مولده ونشأته.

ـ مكانته العلمية.

ـ أساتذته وشيوخه.

ـ تلاميذه.

ـ مؤلفاته.

ـ وفاته.

رابعا: كتاب «المقرب» تكلمنا فيه عما يلى:

ـ حول كتاب المقرب.

ـ منهج ابن عصفور في المقرب.

ـ تأثير المقرب في النحاة بعده.

ـ عناية العلماء بكتاب «المقرب» لابن عصفور.

ـ تأثير ابن عصفور في النحاة بعده.

ـ ابن عصفور ومذهبه البصرى.

خامسا: وصف النسخ الخطية للكتاب ومنهج التحقيق.

سادسا: كتاب «مثل المقرب» .

سابعا: وضع فهارس عامة للكتاب.