الفوائد المسطرة في علم البيطرة أو الأبواب:
طبع في مدريد سنة 1935 م وقد علق ناشر كتاب عين الأدب في طبعة دار الكتب العلمية على هذا الكتاب بقوله: هناك بعض الشكوك حول نسبة كتاب الفوائد المسطرة في علم البيطرة. وأجدر بهذا أن يكون من تأليف يحيى بن أحمد بن هذيل الطبيب.
كمال البغية والنيل:
ذكر مرسيه أن ابن هذيل ذكره في كتابه عين الأدب والسياسة.
مقالات الأدباء:
ذكره في كتابه عين الأدب والسياسة ص 262.
وهكذا نرى أن هذا الرجل المجهول في كتب التراجم قد ترك تراثا أدبيا جيدا يعتمد الجمع والاصطفاء والترتيب كما لاحظنا في كتبه التي تيسر لنا الاطلاع عليها، وقد صرح بذلك في غير ما موضع من كتبه، قال في مقدمته لكتاب «عين الأدب والسياسة» :
«فإن التأليف غير موقوف على زمان، والتصنيف ليس بمقصور على أوان، لكنها صناعة ربما قصرت فيها سوابق الأفهام، وسبيل ربما حادت عنها أقدام الأوهام، قال بعض الحكماء: لكل شيء صناعة، وصناعة التأليف صناعة العقل .. والذي عليه في التأليف المدار، وهو حسن الانتقاء والاختيار، مع الترتيب والتبويب والتهذيب والتقريب .. وفضيلة هذا التأليف هي في جمع ما افترق، مما تناسب واتسق، واختيار عيون وترتيب فنون، من أحاديث نبوية، ومكارم أدبية، وحكم باهرة، وأبيات نادرة، وأمثال شاردة، وأخبار واردة، ووصايا نافعة، ومواعظ جامعة،