إعمال «لا» عمل «ليس» :
في النكرات أعملت كليس: «لا» ... وقد تلي «لات» و «إن» ذا العملا (1) ...
وما ل «لات» في سوى حين عمل ... وحذف ذي الرّفع فشا، والعكس قل (2)
تقدم أن الحروف العاملة عمل «ليس» أربعة، وقد تقدم الكلام على «ما» ، وذكر هنا «لا» و «لات» و «إن» .
أما «لا» فمذهب الحجازيين إعمالها عمل «ليس» ومذهب تميم إهمالها، ولا تعمل عند الحجازيين إلا بشروط ثلاثة:
أحدهما: أن يكون الاسم والخبر نكرتين نحو: «لا رجل أفضل منك» ، ومنه قوله:
79 ـ تعزّ فلا شيء على الأرض باقيا ... ولا وزر ممّا قضى الله واقيا (3)
(1) في النكرات: متعلق بأعملت، أعملت: فعل ماض مبني للمجهول، والتاء للتأنيث، لا (قصد لفظه) : نائب فاعل لأعملت، لات، فاعل تلي، ذا: اسم إشارة في محل نصب مفعول به لتلي، العملا: بدل.
(2) ما: نافية لا عمل لها، للات: جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر مقدم للمبتدأ «عمل» الآتي، في سوى: جار ومجرور متعلق بعمل، حذف: مبتدأ، ذي: مضاف إليه مجرور بالياء لأنه من الأسماء الستة، فشا: فعل ماض مبني على الفتح المقدر للتعذر، والفاعل: هو، والجملة في محل رفع خبر للمبتدأ، العكس: مبتدأ، قل: فعل ماض والفاعل هو، والجملة خبر المبتدأ في محل رفع.
(3) لم يذكر لهذا البيت قائل معيّن، تعزّ: تسلّ وتصبّر، وزر: ملجأ وحصن، واقيا: حافظا.
المعنى: اصبر على ما يصيبك فكل ما على الأرض فان وليس من شيء يحمي من قضاء الله الإعراب: تعز: فعل أمر مبنيّ على حذف حرف العلة، والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره: أنت، فلا: الفاء استئنافية دالة على التعليل، لا: نافية تعمل عمل ليس،