وقد كشف بعض المحدثين معنى هذه اللام وتضمنها للتعجب بأن كرّر عليها التعجّب، وإن كان ليس بحجّة، ولكنّه مما يبيّن هذا المعنى، وهو قوله:

لله آنسة فجعت بها ... ما كان أبعدها من الدّنس (1)

وقال العلماء في قوله: لله درّك: إنّ هذه لام التعجّب، وإن كان دعاء للمخاطب به أو المخبر عنه في قولهم: لله درّه. وقالوا معناه: كثّر الله خيره. والدرّ: اللّبن، وكان أكثر ما يشربون، فدعي بتكثيره لهم، لأنه لا يكثر إلّا بكثرة غنمهم ومواشيهم، ومخرجه مخرج التعجّب. وقال بعضهم: لله درّك [أي] (2) لله / ما تأتي به.

(1) هو ليعقوب بن الربيع في جارية ملكها بعد أن بذل فيها جاهه وماله، فأقامت معه ستة أشهر ثم ماتت. وانظر البيت في جملة ما قاله يعقوب في كتاب الكامل للمبرد 3: 1255 ورغبة الآمل 8: 251.

(2) زيادة ليست في الأصل.