أَنَّقَهُ أَنَّقَ زيدٌ هندامَهُ. (جعله أنيقا،(1) حسّنه وجمّله بشكل يعجب)

تَأَنَّقَ (له) على الزوجة أن تَتَأَنَّقَ لزوجها. (أن تتجمّل بشكل يعجبه)

أَنَ يَئِنُ أَنًّا و أَنِينًا (منه) كان المريضُ يَئِنُ من مرضه. (يتأوّه، يخرج أنينا) (2)

تَأَنَّى (فيه) يَتَأَنَّى طبيبُ الأسنان في علاجه. (لا يعجل)

تَأَهَّبَ (له) تَأَهَّبَ زيدٌ للسّفر. (استعدّ)

أَهَّلَهُ عِلْمُ العالمِ هو الّذي أَهَّلَهُ للفتوى. (جعله أهلًا لها)

أَهَّلَهُ زيدٌ أَهَّلَ ابنَهُ بعد أن بلغ عشرين سنة. (زوّجه)

تَأَهَّلَ (له) تَأَهَّلَ زيدٌ للرّئاسة بعد أن مارس السياسة سنين طويلة.

(صار أهلًا لها)

تَأَهَّلَ تَأَهَّلَ ابنُ زيدٍ بعدَ أن بلغ عشرين سنة. (تزوَّج)

آبَ يَؤُوبُ إِيَابًا و مَآبًا (إليه) (3) قد يَؤُوبُ المذنبُ إلى الله فيتوب عليه. (يتوب ويرجع عن ذنبه)

آبَ خرج زيد من بيته صباحا وآبَ إليه عصرا. (رجع)

آلَ يَؤُولُ أَوْلًا و مَآلًا (إليه) آلَتِ الخلافةُ إلى بني العباس بعد ذهاب بني أميّة.

(رجعت وصارت)

أَوَّلَهُ أَوَّلَ المفسّرُ الآيةَ. (فسّرها وردّها إلى الغاية المرجوة منها)

أَوَّلَهُ بعضُ من يُؤَوِّلُ الأحلامَ يَصْدُقُ في كلامه. (يفسّرها، يعبرها)

1.الأنيق: الذي يعجب بحسنه وجماله.

2.الأنين: الصوت من الألم أو المرض.

3.وأوبا وأوبة فهو آئب وآيب وأوّاب.