للمدمن الذي يأبى مناصحة»، والتقدير: «يا للناس للمدمن» .

4 ـ حكم المستغاث له: للمستغاث له أحكام عدة، منها:

أ ـ أن يأتي بعد المستغاث به، مثل: «يا للشباب للوطن» .

ب ـ أن يجرّ بلام مكسورة (1) كالأمثلة السابقة؛ أمّا إذا كانت الاستغاثة عليه لا له، فيجر بـ «من» ، مثل: «يا للأحرار من الخونة المستبدين» .

ج ـ يجوز حذفه إذا كان معلوما، وقد أمن اللبس، مثل: «قد هلكنا، وهل بالذل يا للناس حياة» ، والتقدير: « ... يا للناس للهالكين حياة» .

5 ـ ملاحظات: أ ـ يجوز وقوع المستغاث به والمستغاث له ضميرين، مثل: «يا لك لي» (2) .

ب ـ يجوز أن يكون المستغاث به هو المستغاث له في المعنى، كأن تقول لمن يهمل نفسه: «يا لعليّ لعليّ» (3) .

ج ـ إذا وقع بعد «يا» اسم غير عاقل، جاز جرّه بلام مفتوحة على أنه مستغاث به، أو مكسورة على أنه مستغاث له؛ مثل: «يا للعجب، ويا للمروءة» .

قد تخرج الاستغاثة عن الغرض الأصليّ، فيفيد النداء عندئذ التعجب من شيء، أو كثرته، أو أمر غريب فيه، وذلك إذا حذف المستغاث به ولم يطلب المستغاث له التخلّص من مكروه. ويجوز أن يشتمل المنادى هنا على لام الجر مفتوحة أو مكسورة، أو أن يجرّد منها، فيعوّض منها بالألف. ولا يجوز أن تجتمع اللام والألف (وعند الوقف تلحق هذه الألف هاء السكت) ، مثل: «يا حسنا ... ويا عجبا من جمال البلاد» ، ويكون هذا المنادى إما مبنيّا على ضمة مقدّرة، مثل: «يا عجبا» (4) أو مجرورا على اللفظ منصوبا على المحل، مثل: «يا لربّي ما أجمل الحياة» (5) .

(1) أمّا إذا كان المستغاث له ضميرا غير ياء المتكلم، فيجرّ بلام مفتوحة، مثل: «يا للطبيب لنا» .

(2) «لك» : اللام حرف جر ... متعلّق بـ «يا» أو بفعل النداء المحذوف. والكاف ضمير متصل مبني في محل نصب منادى (وهو المستغاث به) . «لي» جارّ ومجرور، والجار متعلّق بـ «يا» ، أو بالفعل المحذوف، أو بمحذوف حال.

(3) أي أدعوك يا علي لتنصف نفسك من نفسك.

(4) «يا» : حرف نداء .. «عجبا» منادى مبنيّ على الضمّة المقدّرة على آخره منع ظهورها اشتغال المحل بالفتحة المناسبة للألف. و «الألف» حرف عوض من لام الجر، مبني على السكون لا محل له من الإعراب.

(5) «يا» : حرف نداء. «لربي» : «اللام» : حرف جر.

«ربي» : اسم مجرور باللام وعلامة جره الكسرة المقدّرة على ما قبل الآخر منع من ظهورها اشتغال المحل بالكسرة المناسبة للباء. و «ياء المتكلّم» : ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة، وهو في محل نصب ـ ـ مفعول به لفعل النداء المحذوف.