الشَّواظ: اللهب بلا دُخان.

تَنْضِحُ: تحرق.

الخُطُمِ: جمع الخِطام، وهو وَسْمٌ على موضِع الخِطام.

وَالجِدَّ يَحْدُوا قَدَرًَا مِلْظاظا قدْ وجَدُوا له كائنا غِلاظا

الجِد: يعني الاجتهاد في القتال.

يحْدُوا: يسوق.

والقَدَرُ: / قَدَرُ الله. ... 12 ب

والمِلظاظ ...: المُلازِم.

وَعَرَكًَا مِنْ زَحْمِنا دِلاظا وسَيْفَ غَيَّاظَ لَهُمْ غَيَّاظا

العرك: شِدة المُعاركة.

زَحْمِنا: مزاحمتنا.

الدِّلاظ: الشديد الواقع.

غَيَّاظ: اسم رجل من بني ضَبََّة.

غِياظ: صيغة مبالغة من الغيظ.

يعلُو بِه ذا العَضَلِ الجَوَّاظا تَواكَلُوا بالمَرْبَدِ الغِناظا

ذا العَضَلِ: الرجل الشديد.

الجَوَّاظا [1] : الذي جمع ومنع.

تَواكَلُوا: اتّكل بعضهم على بعض.

المَرْبَد: محبَس الإبل.

الغِناظا: الغمّ والكرْب.

بالْجَفْرتَيْنِ أجْعَظوا إجْعاظا لَمَّا رَمَوْنا عَظْعَظَتْ عِظْعاظا [2]

الجفرتين: موضع بالبصرة.

الإجعاظ: شِدة العدو.

عَظْعَظَتْ: أي اضطربت نَبْلُهُم.

(1) الجَوّاظُ: الضخمُ المختالُ في مِشيته. تقول منه: جاظَ الرجل يَجوظُ جَوْظًا وجَوَظانًا. الصحاح (جوظ) .

(2) كتب: عظاظا، وما أثبتناه من لسان العرب و الفائق في غريب الحديث للزمخشري.