بسم الله الرحمن الرحيم
مسألة:
روى الطيالسي في مسنده [1] ، والنسائي [2] ، وابن ماجة [3] ، وأبو يعلى [4] ، والحاكم [5] ، وصححه البيهقي في سننه [6] ، والضياء المقدسي [7] في المختارة، عن جابر بن عبد الله، قال: كان يعلمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم التشهد:
(1) 1838 - حدثنا أبو داود قال: حدثنا أيمن بن نابل، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا التشهد: «بسم الله، وبالله، التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، أسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار» مسند الطيالسي 5/ 185 / المكتبة الشاملة.
(2) 1162 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ أَيْمَنَ وَهُوَ ابْنُ نَابِلٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ. سنن النسائي 4/ 399 / المكتبة الشاملة.
1264 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ ابْنُ نَابِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ بِسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ النَّارِ.
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ أَيْمَنَ بْنَ نَابِلٍ عَلَى هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَأَيْمَنُ عِنْدَنَا لَا بَأْسَ بِهِ وَالْحَدِيثُ خَطَأٌ وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ. سنن النسائي 5/ 49 / المكتبة الشاملة.
(3) 892 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ بِاسْمِ اللَّهِ وَبِاللَّهِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ. سنن ابن ماجة 3/ 148/ المكتبة الشاملة.
(4) أورد أبو يعلى الموصلي في مسنده ثلاثة أحاديث، هي الأحاديث ذوات الأرقم: 4951، 5010، 5221، ولم يُذكر في أي منها التسمية. انظر 10/ 337، 10/ 396، 11/ 107 على التوالي.
(5) 935 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه، ثنا أبو قلابة، وحدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق في آخرين، قالوا: ثنا أبو مسلم، قالا: ثنا أبو عاصم، ثنا أيمن بن نابل، ثنا أبو الزبير، عن جابر بن عبد الله، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم «يعلمنا التشهد كما يعلمنا السورة من القرآن بسم الله وبالله، التحيات لله، الصلوات الطيبات لله، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، نسأل الله الجنة، ونعوذ به من النار» . قال الحاكم: «أيمن بن نابل ثقة قد احتج به البخاري» . وقد سمعت أبا الحسن أحمد بن محمد بن سلمة، يقول: سمعت عثمان بن سعيد الدارمي، يقول: سمعت يحيى بن معين، يقول: وسألته عن أيمن بن نابل، فقال: ثقة. «فأما صحته على شرط مسلم» . فحدثناه أبو علي الحافظ، ثنا عبد الله بن قحطبة الطلحي، ثنا محمد بن عبد الأعلى، ثنا المعتمر بن سليمان، ثنا أبي، عن أبي الزبير، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه. «سمعت أبا علي الحافظ، يوثق ابن قحطبة إلا أنه أخطأ فيه، فإنه عند المعتمر، عن أيمن بن نابل كما تقدم ذكرنا له، وصلى الله على محمد وآله أجمعين»
(6) انظر السنن الكبرى للبيهقي 2/ 138،139،145،148،174،377،7/ 146/ المكتبة الشاملة.
(7) الضياء المقدسي (569 - 643 هـ) ابو عبد الله محمد بن عبد الواحد السعدي المقدسي الجماعيلي ثم الدمشقي الصالحي. من مصنفاته (المختارة) وهي أشهرها على الاطلاق، بل اقترنت باسمه فلا تعرف الا بالمختارة للضياء ,و (صفة الجنة) ,و (النهي عن سب الاصحاب) ,و (سيرة الحافظ عبد الغني المقدسي وغيرها، توفي عن نحو من 74 سنة. المقصد الأرشد في ذكر أصحاب الإمام أحمد 2/ 450