ولا تفش لأحد سرك وشاور في أمرك الذين يخشون الله عز وجل
أخبرنا أبو المعالي عبدالخالق بن عبدالصمد بن علي بن البدن نا أبو الحسين بن المهتدي قال قرىء على أبي القاسم عبيدالله بن أحمد الصيدلاني أنا أبو عبدالله المحاملي نا محمد بن حسان نا ابن مهدي نا سفيان عن أبي إسحاق عن حسان بن فائد قال قال عمر
إن الشجاعة والجبن غرائز في الرجال يقاتل الشجاع عن من لا يعرف ويفر الجبان عن أبيه والكرم الحسب وحسب المرء دينه وكرمه خلقه وإن كان فارسيا أو نبطيا
أخبرنا أبو الحسن علي بن المسلم أنا عبدالعزيز بن أحمد أنا أبو بكر بن عوف أنا أبو العباس بن السمسار أنا أبو بكر بن خريم نا هشام بن عمار نا شهاب بن خراش عن عمه وغيره عن عمر بن الخطاب قال
ثلاث يصفين لك ود أخيك تبدؤه بالسلام إذا لقيته وتوسع له في المجلس وتدعوه بأحب أسمائه إليه
وثلاث من العي أن يستبين لك من الناس ما يخفى عليك من نفسك وأن تعيب على الناس بالذي تأتي وأن تؤذي جليسك بما لا يغنيك
أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين أنا الحسن بن عبدالودود بن عبد المتكبر أنا أبي نا محمد بن عبدالله بن إبراهيم نا الحسين بن محمد الأنصاري نا محمد بن عبدالله بن حميد بمكة نا حفص بن عمر الأيلي نا علي بن نوح نا هشام بن سليمان عن عكرمة قال قال عمر بن الخطاب
من كتم سره كانت الخيرة في يديه ومن عرض نفسه للتهمة فلا يلومن من أساء به الظن ولا تظنن بكلمة خرجت من أخيك سوءا تجد لها في الخير مدخلا وضع أمر أخيك على أحسنه حتى يأتيك منه ما يغلبك ولا تكثر الحلف فيهينك الله وما كافأت من عصى الله فيك بمثل أن تطيع الله فيه وعليك بإخوان الصدق اكتسبهم فإنهم زين في الرخاء عدة عند البلاء
أخبرنا أبو الحسن الفرضي أنا نصر بن إبراهيم الزاهد وعبدالله بن عبدالرزاق