أخبرنا أبو غالب محمد بن الحسن أنا أبو الحسن محمد بن علي أنا أحمد بن إسحاق نا أحمد بن عمران نا موسى التستري نا خليفة العصفري
حدثني أبو اليقظان قال ولد عمر بمصر سنة إحدى وستين وقال عبدالعزيز ولد سنة تسع وخمسين وكانت ولاية عمر سنتين وخمسة أشهر وخمسة عشر يوما
قال ونا خليفة قال فيها يعني سنة إحدى وستين ولد عمر بن عبدالعزيز وسعيد بن إياس الجريري
أنبأنا أبو القاسم علي بن إبراهيم وأبو الوحش سبيع بن المسلم عن رشأ بن نظيف أنا عبدالرحمن بن محمد المكتب وعبدالله بن عبدالرحمن المصريان قالا أنا الحسن بن رشيق أنا أبو بشر الدولابي حدثني جعفر بن علي الهاشمي عن أحمد بن محمد بن أيوب قال
ولد عمر بن عبدالعزيز سنة إحدى وستين
وذكر سعيد بن عفير أن عمر كان أسمر دقيق الوجه حسنه نحيف الجسم حسن اللحية غائر العينين بجبهته أثر نفحة دابة قد وخطه الشيب
أخبرنا أبو غالب أحمد بن الحسن أنا أبو الحسين بن الآبنوسي أنا أبو القاسم بن جنيقا نا إسماعيل بن علي الخطبي قال ورأيت صفته يعني عمر بن عبدالعزيز في بعض الكتب
أنه كان رجلا أبيض دقيق الوجه جميلا نحيف الجسم حسن اللحية غائر العينين بجبهته أثر نفحة حافر دابة فلذلك سمي أشج بني أمية وكان قد وخطه الشيب