الْمُزَابَنَةِ: خريد و فروشي که در آن کالايي که پيمانه يا وزن و يا تعداد آن مشخص نيست به مقدار مشخصي از جنس خود فروخته مي شود. مثلًا شخصي محصول خرماي خود را همانگونه که بر سر درخت نخل است به مقدار معيني از خرما که از نخل چيده و وزن شده است مي فروشد. علت نهي از اينگونه معاملات عدم آگاهي در کالاي فروخته شده و در نتيجه ضرر رسيدن به يکي از طرفين مي باشد و همچنين در اينگونه معاملات احتمال وقوع ربا بسيار بالا است.

الحائط: باغ , بستان.

الکيل: پيمانه.

الکَرم: انگور.

الزبيب: کشمش.

مفهوم حديث: عبد الله بن عمر $ مي فرمايد: رسول الله % از خريد و فروش به صورت مزابنه نهي کرده است , بدينگونه که اگر محصول باغش خرما باشد آن را به پيمانه ي مشخصي از خرما بفروشد , يا اگر انگور باشد به کشمش و اگر غلات باشد به مواد غذايي بفروشد. از تمام اين موارد نهي فرمودند.

260 ـ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ $ قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ % عَنْ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ , وَعَنْ الْمُزَابَنَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاحُهَا , وَأَنْ لا تُبَاعَ إلاَّ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ , إلاَّ الْعَرَايَا.

الْمُحَاقَلَةُ: بيعُ الحِنْطَةِ في سُنْبُلِها بِحِنْطَةٍ.

واژه ها:

الْمُخَابَرَةُ: معامله اي است که در آن زمين دار زمين خود را در اختيار کشاورز قرار مي دهد و در مقابل مقدار معيني از محصول مانند يک سوم يا يک چهارم را دريافت مي کند , در اين نوع معامله تهيه ي بذر با خود کشاورز است , بر خلاف مزارعه که صورت آن مانند همين معامله است به خلاف اينکه بذر را صاحب زمين در اختيار کشاورز قرار مي دهد.

الْمُحَاقَلَةُ: فروش گندم در خوشه به گندمي که از خوشه جدا شده است.