265 ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ $ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ % قَالَ: مَنْ بَاعَ نَخْلًا قَدْ أُبِّرَتْ فَثَمَرُهَا لِلْبَائِعِ إلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ.

وَلِمُسْلِمٍ: وَمَنْ ابْتَاعَ عَبْدًا فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ.

واژه ها:

باع: فروخت.

أُبِّرَ: تابير به عمل لقاح نخل گفته مي شود.

المبتاع: خريدار , مشتري.

مفهوم حديث: عبد الله بن عمر $ مي فرمايد: رسول الله % فرمودند: هر کس نخلي را خريد که عمل لقاح آن صورت گرفته بود محصولش از آن فروشنده است مگر اينکه خريدار شرط کند که از آن او باشد.

و در صحيح امام مسلم آمده است: و هر کس برده اي را خريد دارايي آن برده از آن فروشنده است مگر اينکه خريدار شرط کند که از آن او باشد.

266 ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ $ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ % قَالَ: مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلا يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ.

وَفِي لَفْظٍ: حَتَّى يَقْبِضَهُ. وَعَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ $ مِثْلُهُ.

واژه ها:

ابتاع: خريد.

فَلا يَبِعْهُ: آن را نفروشد.

يستوفيه: آن را دريافت مي کند.

يقبضه: آن را به دست مي آورد.

مفهوم حديث: عبد الله بن عمر $ از رسول الله % روايت مي کند که ايشان فرمودند: هر کس غذايي را خريد تا زماني که آن را تحويل نگرفته است نفروشد.

و از ابن عباس $ نيز چنين روايت است.