125 ـ عَنْ عَائِشَةَ & قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ % يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ ثَلاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ , لايَجْلِسُ فِي شَيْءٍ إلاَّ فِي آخِرِهَا.

مفهوم حديث: عايشه & مي فرمايد: رسول خدا % در شب سيزده رکعت نماز مي خواند که با يک نماز پنج رکعتي نمازهايش را وتر مي کرد , و اين نماز پنج رکعتي را به گونه اي مي خواند که فقط در رکعت آخر (براي تشهد) مي نشست.

بابُ الذكرِ عَقِبَ الصَّلاةِ

باب اوراد بعد از نماز

126 ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ $ أَنَّ رَفْعَ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ حِينَ يَنْصَرِفُ النَّاسُ مِنْ الْمَكْتُوبَةِ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ %. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ $: كُنْتُ أَعْلَمُ إذَا انْصَرَفُوا بِذَلِكَ إذَا سَمِعْتُهُ.

وَفِي لَفْظٍ: مَا كُنَّا نَعْرِفُ انْقِضَاءَ صَلاةِ رَسُولِ اللَّهِ % إلا بِالتَّكْبِيرِ.

واژه ها:

الْمَكْتُوبَة: نماز واجب.

الانقضاء: پايان.

مفهوم حديث: عبد الله بن عباس $ مي فرمايد: بالا بردن صدا هنگام خواندن اوراد وقتي که مردم نماز واجب را به پايان مي رساندند چيزي بود که در زمان رسول خدا % وجود داشت. ابن عباس $ مي فرمايد: من با شنيدن خواندن اوراد با صداي بلند مي دانستم که نماز به پايان رسيده است.

و در روايت ديگري مي فرمايد: فقط با شنيدن صداي تکبير متوجه به پايان رسيدن نماز ... رسول الله % مي شديم.

توضيح: امام شافعي رحمه الله مي فرمايد: پيامبر % مدت کوتاهي براي اينکه به اصحابش چگونگي اوراد را بياموزد با صداي بلند ذکر مي کرده اند , و منظور اين نيست که ايشان و اصحابش هميشه با صداي بلند ذکر مي کرده اند , و پسنديده ي امام و ماموم است که با صداي پايين اوراد بخوانند , مگر امامي که بخواهد به مامومين خود چگونگي خواندن اذکار را بياموزد.