الذات بالصور وهوسها بها وتشغيلها في أفق تشكيل النص الرحلي. وثمة علاقة جدلية بين هاتين المسألتين سنحاول استجلاءها تحت عنوان جدلية الصورة والكتابة. وسنفتتح عملنا بحديث مختزل عن الصورلوجيا كمبحث يهتم بدراسة الصور، لأن الصورة تشكل مكونا هاما ضمن النسق العام لأدب الرحلات.

1 -الصورلوجيا

الصورلوجيا مبحث ينتمي إلى الأدب المقارن. ويهتم بدراسة وتحليل ورصد الصور الثقافية التي تكونها الشعوب بعضها عن البعض. إنه مبحث يجعل من أولاوياته الكشف عن جدلية صورة الذات وصورة الآخر في معطى ثقافي معين.

ويجمع الكثير من الباحثين1 رأيهم على أن الصورلوجيا علم يجعل موضوعه الأجنبي. ولما كانت الصور جزءا مركزيا في خطاب الإنسان لا يمكن الاستغناء عنه، فإن الصورلوجيا تجعل موضوعها الحقيقي دراسة وتحليل ورصد هذه الصور للوقوف على تجليات الذات ومظاهر الآخر الأجنبي. وتحتل الكتابة عن الآخر موقعا هاما في الصورلوجيا، لهذا عدت مبحثا منتميا إلى مجال الأدب المقارن. إذ يتم الانفتاح على الآخر في أفق تكوين نظرة شمولية عن الإنسان والتعرف على التمثيلات والصور والطرق التي تُشخَّص بها الذات الغيرية في أي خطاب عن الآخر. وبناء على ذلك فإن الإجراءات الأسلوبية الموظفة في الكتابة عن الآخر تبدو ذات أهمية قصوى في مبحث الصورلوجيا، إلى جانب العلاقات النصية الرابطة بين مختلف التصورات التي تعرضها تلك الكتابة.