2 -سعيد علوش: خطاب الترجمة الأدبية من الازدواجية إلى المثاقفة، دار بابل، الرباط، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1995م.

3 -سعيد علوش: شعرية الترجمات المغربية، منشورات مدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة،، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1998م.

4 -عبد السلام بنعبد العالي: في الترجمة، منشورات شراع، طنجة، المغرب، العدد41، السنة 1998م.

5 -عبد النبي ذاكر: قضايا ترجمة القرآن، سلسلة شراع، طنجة، المغرب، العدد 45، السنة 1998م.86 صفحة.

6 -عبد الرحيم حزل: أسئلة الترجمة، سلسلة شراع طنجة، المغرب، العدد55، السنة 1999م. 83صفحة.

7 -عبد الله العميد: أوضاع الترجمة في المغرب، سلسلة ترجميات، الطبعة الأولى سنة 2012م.

8 -حسن بحراوي: أبراج بابل، شعرية الترجمة: من التاريخ إلى النظرية، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، سلسلة بحوث ودراسات 44، الطبعة الأولى سنة 2010م، 317صفحة.

9 -أحمد جوهري: في تاريخ الترجمة، الجزء الأول، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الأول، وجدة، المغرب، الطبعة الأولى سنة 2012م.195ضفحة.