موضوع البحث: تصورات الاستشراق الإسباني للإسلام والمسلمين، وخلفياتها النظرية والمعرفية، ومختلف الإشكالات التي تستدعيها دراسة صورة الآخر في هذا المضمار، من مثل: إشكالات الهوية والغيرية والثقافة والثقافة الأخرى، والتاريخ الكلي والتورايخ الجزئية، وغيرها من إشكالات النقد الثقافي المعاصر.

أهميته وجدارته بالدراسة: من المعروف أن الاستشراق الإسباني لم يخضع لأبحاث ودراسات كافية، على أهميته وجدارته بهما. والواقع أن أهمية هذا الاستشراق تكمن في كونه، إذ ظهر قبل الاستشراقات الأخرى من رحم تعايش الثقافات العربية الإسلامية واللاتينية النصرانية والعبرية اليهودية وصراعها في فضاء الأندلس وتاريخها، فلقد هيمنت تصوراته في الإسلام والمسلمين على التصورات الأوروبية والغربية لنفس الموضوع؛ بحيث لم تعمل إلا على اجترارها بلغاتها المختلفة والمتعددة، مما أدى إلى ترسخ هذه التصورات، ومناهج إنتاجها، في الوعي واللاوعي الغربيين إلى يومنا هذا. لذلك فإن دراسة هذه التصورات ونقدها بتفكيك مختلف السياقات التاريخية والثقافية لتكونها، والكشف عن مختلف آليات العقل الغربي المنتج لها، لتكتسي بدورها أهمية بالغة لفهم بعض المعيقات الثقافية للحوار الحضاري بين الشرق والغرب.

المنهج المعتمد في دراسته: لم تعتمد مجمل الدراسات التي اهتمت بهذا الاستشراق أو بغيره من الاستشراقات الأخرى غير مناهج الرد الديني والإيديلوجي، الذي لم يسمح لها بالرقي إلى مستوى النقد العلمي