فهرس الكتاب
كعملية خفية بسيطة لكنها سرعان ما تطورت إلى مذبحة للنساء والأولاد. وشنت القبيلة المهانة سلسلة من الهجمات الانتقامية على واحدة من طرق الإمداد الرئيسية، وأصيب رعاتهم في حلف وارسو بالذهول والغضب. وقالوا إن هذا الإلهاء لا يؤدي إلى ما يقدم الحرب على المصالح الأميركية. وتوترت العلاقة بين مجموعته وبين الألمان الشرقيين، بنوع خاص، بسبب هذه النزاعات القبلية.
فهم عميلي، وقد تلقى علومه في الغرب، ديمقراطية جفرسون وأعرب عن شکه في أن يرى في حياته مثل هذا التقدم وقد تحقق في بلاده، وهو على حق. لكننا، هو وأنا، أدركنا أنه لا يوجد بديل من التقدم ولو ببطء وتزايد. كما أنه لا يوجد بديل من تعاوننا الواعد.
شغلته على مدى نحو ثلاث سنوات، وحولته إلى ضابط آخر. وبعد ذلك بسنتين تولاه أيضا ضابط آخر. وخدم السي. آي. إيه بإخلاص، وأنتج مئات التقارير، واستحق مرتبة جيدة. بيد أن مكافأته الكبرى تمثلت في سعيه إلى مساعدة شعبه، أراد لشعبه دولة قابلة للحياة وآمنة من خلال ما اعتقد أنه علاقة ضرورية ووثيقة مع الولايات المتحدة. أدرك مفهوم المؤسسات الليبرالية والأسواق الحرة والديمقراطية، وطمح إلى المساعدة في زرع هذه الأفكار والمثل في البقعة الخاصة به من أفريقيا.
لم يتمكن قط من تحقيق حلمه. فقد مات بعودته من إحدى مهام السي. آي. إيه على معبر حدودي مغير مهجور. ولم تعرف السي. آي. إيه بوفاته إلا بعد بضعة أيام. أما أنا، الموجود في مهمة أخرى في جزء آخر من العالم، فلم أعرف بنهاية المأساوية إلا بعد بضعة أسابيع. وبالطبع فإن هذا البطل العميل غير معروف من العالم وأصبح منذ زمن بعيد طي النسيان في داخل السي. آي. إيه، إلا من زوجين من الضباط المشغلين ومني أنا. تلك هي طبيعة التجسس.
ولو أنه بقي حيا اليوم لدعوته إلى منزلي وعرفت إلى زوجتي وأبنائي الذين ترعرعوا في أفريقيا. ولناقشنا روعة الأدغال وتحادثنا في السياسة وجلسنا على