تبا لك. أعرف أنك تمتلك مصادر ومادة استخباراتية تتعلق بقضيتي».

لدى السي. آي. إيه معلومات استخباراتية وقد أرسلتها إليك. ولديك ضباط من الوكالة يعملون معك. فلماذا لا نشاركنا ببعض ما لديك؟ سيولد ذلك تحلية مترابطة ومتطلبات أفضل وربما استخبارات أكثر علاقة بالموضوع وأشد دقة».

لا أستطيع القيام بذلك. لا يمكنني تقويض الملاحقة القضائية. عليكم أن تساندوني».

«نحن نساندك أيها اللعين الأحمق» . «ليس بما فيه الكفاية» . «جون، لن تحصل أبدا على الكفاية» .. هذا صحيح. ها أنت تدرك الأمر أخيرة». وأنت فعلا كالشوكة في الخاصرة» ..

نعم، هذا أنا. تعال إلى نيويورك وسأدعوك إلى شطيرة لحم. اجلب معك فقط شيئا مفيدة». .

«بشرط أن تعطيني شيئا» . «نعم، شطيرة لحم جيدة» .

وداعا يا جون».

امتلكت الأف. بي. آي ملحقين قانونيين في الغالب في المدن الأوروبية الممتعة حيث يمكنهم التعاون مع وكالات فرض القانون ذات التوجه الغربي. وأدرك واتسون ورولينس الحاجة إلى التوسع إلى مناطق أخرى. وشجعتهما على هذا شارحة أن أفضل استخباراتنا وأفضل دلائلنا تأتي بازدياد من حلفائنا في الشرق الأوسط وأفريقيا. وبرهنت الأجهزة الكينية والتنزانية ذلك في أعقاب انفجاري عام 1998.