في الفرنسية/ Souvenir
في الانكليزية/ Recollection- Remembrance واللفظ الفرنسي مشتق من الفعل اللاتيني/ Subvenire
1 - يطلق لفظ الذكرى على كل ما يخطر بالذهن من الحالات الماضية، حركات كانت أو صورا ذهنية، فإما أن يكون استحضارها تلقائيا، فيطلق عليها اسم (الذكر) وإما أن يكون إراديا فيطلق عليها اسم التذكر. والذكر قد يوجد في الإنسان والحيوان، أما التذكر، وهو الاحتيال لاستعادة ما اندرس، فلا يوجد إلا في الإنسان (ابن سينا).
2 - وقد يطلق هذا اللفظ على على ما نستعيده من الصور النفسية دون الحركات المادية، كما في الذاكرة النفسية التي تكلم عليها (برغسون)، وتكون الذكرى في هذه الحالة مصحوبة بالعرفان، أي بعلمنا أنها جزء من حياتنا الماضية، على عكس العادات الحركية التي نستعيدها من غير أن تكون مصحوبة بهذا العلم.
ويطلق هذا اللفظ في أيامنا على التذكرة، أي على ما تستذكره الحاجة، فتقول هذه الهدية ذكرى لقائنا في المؤتمر، أو ذكرى اقامتنا على ساحل البحر، ومنه خزانة الذكريات. (راجع: التذكر).

الذكرى في الخمر
للعلامة، أبي نصر: محمد، الشهير: بمير صدر الدين الشيرازي.
رسالة ألفها سنة 941 إحدى وأربعين وتسعمائة (891) .
وبين فيها أحوالها.
أوله: (أستغفر الله العظيم الذي ... الخ) .