عدد الأوراق وقياساتها: 179، الورقة: 200 × 127 ـ 142 × 070، عدد الأسطر: (13) .

أوله: بسم الله الرحمن الرحيم، وبه نستعين، تبارك الذي له ملك السموات والأرض وعنده علم الساعة: حكيمي واهب العطية كه بمقتاضاي تقديرات بأمره، حكمت كامله أجسام سفلية را أز تجددات هيئات أجرام علوية بقبول أنواع تأثيرات وفنون تغييرات مستعدكه دتنيد واز جداول زيج بديع ... أما بعد: بر رأي جهان آراي أرباب الباب چون أفتاب جهان تاب واضح ... وكتاب زيج جديد كوركاني كه أز جملهء مصنفات بادشاه عالم عادل كاشف معضلات مسائل مكمل علوم أواخر وأوائل سلطان سعيد شهيد أولغ بيك كوركانست درين فن مشتمل است بر أعمال غريبة ونكات لطيفة عجيبة ...

بيت: آيت تأييد حق صورت أمن وأمان * نص كتاب مهدي آخر زمان* السلطان ابن السلطان أبو الفتح سلطان بايزيد بن سلطان محمد خان خلد الله ملكه إلى وسلطانه وأبد العالمين، بره وإحسان فرمان قضا جريان ...

آخره: ... مطالع طلوع است نقصان كرديم باقي ماند ء بب اين قوس ... شعر: افتاب دين ودولت سايهء لطف إله * بادشاه ربع مسكونه خسرو صاحب قران ... عطاي كبرى را يا بنده آمين يا رب العالمين.

وقع الفراغ من تسويده وتأليفه على يد أحوج خلق الله المنعم؛ محمود بن محمد بن قاضي زاده الرومي، المشتهر بميرم، غفر الله لهم وتجاوز عن سيئاتهم، يوم السبت ثاني عشر من شهر رجب المرجب [1] سنة أربع وتسع مائة هجرية.

وأيضًا وقع الفراغ من كتابته في غرة شهر ربيع الآخر سنة سبع وسبعين وألف.

(1) انظر الرقم الحميدي: 14/ 10.