عدد الأوراق وقياساتها: 21 ـ 307، الورقة: 285 × 162 ـ 194 × 085، عدد الأسطر: (37) .

أوله: باسم مَن يرجع إليه كل الأمور، وبعون من لديه دواء جراحات الصدور، جواهر حمد وسپاس، وزواهر شكر بي قياس، أول صانع كون ومكان، وخالق انس وجان، مربئ نظام عالم، ودافع أمراض بني آدم، أولان حضرت حق وحكيم مطلق جلّ جلاله، وعم نواله، جنابنك دركاه عزّ وعلا وباكاه عظمت وكبرياسنه ... وبعد معلوم أوله كه علم طب بر بحر عمّاندر كه ... بو عليّ الدهر وجالينوس العصر، رئيس الأطباء السلطانية في الدولة العثمانية؛ المولى صالح أفندي، أنار الله مرقده، وأضاء بمشاعل الرضوان مشهده، حضرتلري بو علم شريفك شاني نقصان وبو فن لطيفك ترتيب علاجاتي پريشان ... إيليوب بر بي نظير تأليف وتصنيف، وجوده كتور مشلر در كه في نفس الأمر ... لكن تأليف مزبور هنوز تبييض وترتيب أولنمدن ناكاه وجود شريفلرينه سوء مزاج طاري أولوب نظم:

إن الطبيب له عقلٌ ومعرفةٌ ... ما دام في أجلِ الانسانِ تأخيرُ

حتى إذا ما انقضت أيام مُهلته ... خان التدبير وخانت العقاقيرُ [1]

(1) قال أمير المؤمنين الخليفة العباسي؛ هارون الرشيد رحمه الله:

إن الطبيب له عِلْمٌ يدلُّ به ... ما دام في أجل الإنسان تأخيرُ

حتى إذا انقضت أيامُ مُهلتِهِ ... حار الطبيبُ وخانته العقاقيرُ