بيان عوامل النحو وأنواعها
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِىْمِ
بعد توحيد خداوند ودرودِ مصطفى ... نعت آلِ پاک پيغمبَر رسُولِ مجتبى
هست مدح خسرو قاضي معين الدين حسين ... حامي دين آفتاب معدلت ظِلِّ خُدا
بر خلائق واجب وبر بنده باشد فرض عين ... چون دُعائى شاهزاده سال وماه صبح ومسا
نصرت وفتح وظفر اقبال وجاه وسلطنت ... باد باقي هر دو را تا هست امکان بقا
عامل اندر نحو صد باشد چنين فرموده اند ... شيخ عبد القاهر جرجاني پير هُدا
معنوي از وى دو باشد جمل ديگر لفظي اند ... باز لفظي شد سماعي وقياسي اي فتا
زان نود يک دان سماعي هفت ديگر بر قياس ... آن سماعي سيزده نوعست بى روئى وريا
نوع اول هفده حرف جر بود ميدان يقين ... کاندرين يک بيت آمد جمله بى چون وچرا
«بَاؤ» ، و «تَاؤ» ، و «کَاف» ، و «لَام» ، و «وَاو» ، «مُنْذُ» ، و «مُذْ» ، «خَلَا» ... «رُبَّ» ، «حَاشَا» ، «مِنْ» ، «عَدَا» ، «فِيْ» ، «عَنْ» ، «عَلَى» ، «حَتَّى» ، «إِلَى»
«إِنَّ» ، با «أَنَّ» ، «کَأَنَّ» ، «لَيْتَ» ، «لَکِن» ، «لَعَل» ... ناصب اسمند ورافع در خبر ضد «مَا» ، و «لَا»
«وَاو» ، و «يَا» ، و «هَمْزَه» ، و «إِلَّا» ، «اَيَا» ، و «اَيْ» ، «هَيَا» ... ناصب اسمند پس اين هفت حرف اي مقتدا
«أَنْ» ، و «لَنْ» ، پس «كَيْ» ، «إِذَنْ» اين چار حرف معتبر ... نصب مستقبل کنند اين جمله دائم اقتضَا
«إِنْ» ، و «لَمْ» ، «لَمَّا» ، و «لَامِ أَمر» ، و «لَاء نهي» نيز ... پنج حرف جازمِ فعل اند، هر يک بي دغا
«مَنْ» ، و «مَا» ، «مَهْمَا» ، و «أَيٌّ» ، و «حَيْثُمَا» ، «إِذْمَا» ، «مَتَى» ... «أَيْنَمَا» ، «اَنَّى» نُه اسمِ جازم آمد فعل را