الإستقرار إجراء مألوف وقابل للفهم تماما من قبل من أتقنوا فصاحة الثقافة السياسية، من الممكن أيضا أن «تقوض استقرار حكومة ماركسية منتخبة بحرية في تشيلي» لأننا «مصممون على تحقيق الاستقرار» . (جيمس تشيس James Chace) . كانت إحدى الأفكار المطروحة بخصوص إيطاليا هي أن تقلل من السكان المسببين للفوضى عن طريق تشجيع الهجرة. لقد استخدمت أموال خطة مارشال Marchal لإعادة بناء البحرية التجارية الإيطالية «لمضاعفة أعداد المهاجرين الإيطاليين الممكن نقلهم لما وراء البحار سنوية» ، كما ورد في تقرير رئيس بعثة مارشال إلى إيطاليا. ويضيف التقرير أن الأموال استخدمت أيضا لإعادة تدريب العمال الإيطاليين «بحيث يصبحون أكثر قبولا في البلدان الأخرى.

كانت أوروبا تعاني مشاكل البطالة. وكان آخر ما ترغب الولايات المتحدة به هو مزيد من الأجانب المتطفلين» ** لذلك أقر الكونغرس مخططات «بهدف نقل المهاجرين من إيطاليا لأماكن في العالم غير الولايات المتحدة» ، اختارت بعثة مشروع مارشال أمريكا الجنوبية ذات المناطق الأقل تطورا نسبيا»، ومولت إستطلاعة خاصة بالهجرة «لتحديد آراش بعينها لإقامة مستوطنات إيطالية» في أمريكا الجنوبية وللمساعدة على استصلاح الأرض، وكانت البرازيل من أوائل المتلقين لهذه المساعدات عام 1950

اعتبر المشروع ذا حساسية عالية وتم إخفاؤه عن الإيطاليين كلية. كتبت بيزائي أن «الدعاية الهادفة لإشاعة الاستقرار بين الإيطاليين المتبقين كانت

*خطة مارشال Marshall Plan نسبة لجورج مارشال George Marshall (1880 - 1959) وهو جنرال ورجل دولة أمريكي، أشرف على بناء القوة العسكرية الأمريكية إبان الحرب العالمية الثانية. وعندما كان وزيرا للخارجية (1997 - 1999) وضع خطة أو مشروع مارشال لإعادة بناء أوروبا بعد الحرب تحت إشراف الولايات المتحدة

وبمساعدتها. [M] ** Wops أجنبي، كلمة تطلق احتقارا للدلالة على الإيطاليين أو من له سماتهم. [Longman)