ويليم کوهن، وهو يقدم الرئيس في قاعدة نورفولك الجوية. افتتح كلامه مقتبس كلام ثيودور روزفلت، متحدثة «في مطلع هذا القرن، وبينما كانت أمريكا تستيقظ في مكانها الجديد في العالم، قال الرئيس روزفلت: «إذا لم تكونوا راغبين بالقتال من أجل مثل عظيمة، فإن هذه الممثل سوف تتلاشي» . وأضاف کوهن: «اليوم، في مطلع القرن التالي، ينضم إلينا الرئيس کلينتون» ، الذي يفهم مثل روزفلت أن «الوقوف على الهامش ... كشاهد على الهول، الذي لا يمكن التعبير عنه، والذي يوشك على الحدوث، سيؤثر في سلام بلدان الناتو واستقرارها، وهذا غير مقبول البتة، 29). ينبغي على المرء أن يتساءل ما الذي سيخطر في ذهن شخص ما يستشهد بهذا المتعصب العرقي المشهور، والشوفيني الهادي، كنموذج للقيم الأمريكية، سوية مع الأحداث التي أوضحت «مثله العظيمة» ، المحتفى بها: قتل مئات الآلاف من الفيليبينيين الذين حاولوا التحرر من أسبانيا، بعد وقت قصير من إسهام روزفلت في منع الكوبيين من تحقيق الهدف نفسه.

سينتظر المعلقون الأكثر حكمة إلى أن تستقر واشنطن على قصة رسمية، فبعد أسبوعين من القصف، كانت القصة أن كليهما كان يعرف ويجهل في آن أن كارثة ستنتج عن ذلك.

29 -کوهن، محطة الأنباء الفيدرالية، انيسان، 1999