بقصف ناري قد يدمر جوهانسبرغ، قياسا بمعيار الرد العملي"الانتقامي"للولايات المتحدة واسرائيل. فمن الممكن جدا للولايات المتحدة أن تفکر بضربة نووية"انتقاما"شرعية من الشيطان الشيوعي. ومرة أخرى، ففي العالم الحقيقي، الاتحاد السوفياتي لم يرد، والاحداث اعتبرت غير ذات اهمية إلى حد أنها بالكاد ورد ذكرها في الصحافة الأميركية:1)

ولنفترض أن كوبا هاجمت فنزويلا في نهاية العام 1979 دفاعا عن الذات ضد هجوم ارهابي، وبقصد اقامة"نظام جديد"هناك تشكله عناصر تحت سيطرتها، وقتلت 200 امير کي يشغلون نظامة للدفاع الجوي، وقصفت يغزارة السفارة الأميركية في كراكاس وأخيرا احتلت السفارة البضعة ايام اثناء اجتياحها لكراكاس انتهاكا لاتفاق وقف اطلاق النار (11) . ماذا عساه يكون رد فعل الولايات المتحدة؟ والسؤال اکاديمي، لأن الدلالة الأولى على وجود عسكري كوبي قرب فنزويلا قد يثير هجوم نووية ضد هافانا. وبالعودة مرة أخرى إلى العالم الحقيقي، ففي عام 1982 هاجمت اسرائيل لبنان تحت الذريعة (المفبركة كلية لحماية الجليل ضد هجوم ارهايي، و بقصد إقامة"نظام جديد"هناك تشكله عناصر تحت سيطرتها، وقتلت 200 روسي كانوا يشغلون نظام دفاع جوي(سوري) ، وقصفت بغزارة السفارة الروسية في بيروت، وأخيرا أحتلت السفارة لمدة يومين اثناء احتلال بيروت الغربية انتهاكا لاتفاق وقف اطلاق النار (12) . وهذه الحقائق ورد ذكرها بشكل عاير هنا، بينما السياق والخلفية المفصلية جرى تجاهلهما أو نفيهما (كما سنرى) . ولحسن الحظ، لم يكن هناك رد فعل سوفياتي، وإلا لما كنا هنا اليوم لنناقش المسألة.

في العالم الحقيقي نحن نفترض بشكل عادي أن الإتحاد السوفياتي وغيره من الأعداء الرسميين، الذين في غالبيتهم لا يملكون وسائل الدفاع،