ويقولون: (مَذَبَّةٌ) [1] . والصواب: مِذَبَّةٌ، بكسر الميم. والجمع: مَذابٌّ.

ويقولون للذي تُجعَلُ فيه المَسْرُقَةُ: (النَّزْقِ) [2] . والصواب: المِنْسَقُ. يُقال: نَسَقَ النسَّاجُ اللُّحْمَةَ بين سَدَى الثوب، يَنْسُقُ.

ويقولون لموضع من الحمَّام تُزالُ فيه الثيابُ: (مَسْلَخٌ) [3] ، بفتح الميم، وهو الصواب. فأمَّا المِسْلَخُ، بكسر الميم، فالثوبُ الذي يُسْلَخُ، كالمِجْسَدِ، وهو الثوبُ الذي يلي الجَسَدَ، والمِفْضَلُ: وهو الثوب الذي تتفضَّلُ به المرأةُ.

ويقولون للذي يُحَرَّكُ به الشراب: (المَخْوَضُ) ، بفتح الميم. والصواب: المِخْوَضُ، بكسرها [4] .

ويقولون للذي يبول فيها العَليلُ: (هُرَّاقَةٌ) [5] . والصواب: مِبْوَلة، بكسر الميم، لأنَّها آلَةٌ، فأمَّا المَبْوَلَةُ، بفتح الميم، فكَثْرَةُ البولِ، ومنه قولهم: (كثْرَةُ الشرابِ مَبْوَلَةٌ) [6] .

ويقولون للتي يُنْظَرُ فيها الوجه: (المِرا) . وبعضُ المتفصحين

(1) تقويم اللسان 181.

(2) تصحيح التصحيف 207.

(3) ألفاظ مغربية 2/ 313.

(4) الآلة والأداة 342.

(5) إيراد اللآل 232.

(6) اللسان (بول) .