قال مؤرخا تأهيل المرحوم البرنس باشا ولم نعثر على صدر البيت الثاني

قران عز وإقبال بشائره في مصر مسمعها بين الأنام حسن

أرخت قد لاح تأهيل المشير طسن

سنة 1289 104 39 446 581 119

وقال مؤرخا عمارة مدرسة البنات بالسيوفية من طرف صاحبة العصمة جشم آفت خائم أفندي ثالثة

حرم المغفور له الخديوي إسماعيل باشا الأفخم مطرزا أوائل الأبيات بلفظ جشم آفت خانم

جادت يد الحرم العالي بما افتخرت مصر به وتباهت سائر المدن

شادت على الخير والإحسان مدرسة تزهو بأبدع شكل معجب حسن

محل مجد لتعليم البنات سما بمصر في سالف الاعصار لم يكن

78 47 580 484 101 سنة 1290

أدت به واجبات للعلى ووفى معروفها بفروض البر والسنن

في ظل أيام إسماعيل لأبرحت قريرة بعلاه أعين الوطن

تقبل الله منها حسن نيتها وما أفادت من الآلاء والمنن

خير لرونق مراه ومسمعه بأرض مصر سرور العين والأذنأبقته للوطن المحروس مآثره غراء تفضل وصف الواصف اللسن

ندعو لها الله أن تبقى ممتعة بطول عمر خديوينا مدى الزمن

ما فاه فكري بتطريز يؤرخه عالي بناء لتعليم البنات بنى

سنة 1290 111 53 580 484 62

وقال مؤرخا مولد حسن راسم بيك نجل المرحوم حسن راسم باشا سنة 1292

بشرى بخير هلال سعد طالع باليمن ضاء بنور غرته الزمن

نجل سما بولاء آل محمد من شيعة تسمو بحب أبي الحسن

حسن تلقب عن أبيه براسم لسير سيرته على أوفى سنن

قال البشير وقد بدا تاريخه سرت بمولد راسم عينا حسن

سنة 1292 660 82 301 131 118

وقال مؤرخا تجديد مسجد سيدي أبي العباس المرسي بالاسكندرية سنة 1298

أجد بتوفيق الخديوي مسجد غدا حسنه بالثغر قرة أعين

عليه سنا المرسى لاح مؤرخا لفضل أبي العباس جامعه بنى

سنة 1298 940 13 164 119 62

وفي نسخة

تجدد للمرسي بالثغر مسجد غدا ملء أسماع وقرة أعينبأيام توفيق الخديو مؤرخ لفضل أبي العباس جامعه بني

سنة 1298 940 13 164 119 62

وقال مجيب المليح قال له كيف أصبحت