و - ان كاتب القرآن بالحروف اللاتينية لم يلتزم ما تعهد به في تعليماته في كيفية الرسم الكتابي فملا نجده احيانا يثبت الحرف اللاتينى الذى جعله عو… عوضا عن الحركة في الكتابة العربية واحيانا يتركه ، ونجده احيانا يثبت خطا افقيا بين حرفى المضعف واحيانا يتركه من ذلك ما وقع في كتابه سورة الناس بالحروف اللاتينية فىالنسخة الهندية والنسخة الاندونيسية ... الى غير ذلك ىمما ينذر بالخطر ويفضى الى التلاعب بالقرآن الكريم وتحريفه والالحاد فيه ويفتح بابا لاهل الزيغ والزندقة والكفر يدخلون منه للطعن في كتاب الله ويشبهون على المسلمين ويصيب القرآن بما اصيبت به التوراة والانديل من قبل من التغيير والتبديل وتحريف الكلم عن مواقعه .

ولبعض العلماء كلام في بيان حكم كتاب القرآن بغير العربية نثبته فيما يلىي:-

ذكر جلال الدين السيوطي فى"الاتقان"مسألة كتابه القرآن بغير العربية ونقل فيها عن الزركشي احتمال الجواز وترجيح المنع من كتابة القرآن بغير الحروف العربية ، قال: قال: الزركشي: هل تجوز كتابته بقلم غير عربي ؟ هذا مما لم أر فيه كلاما لاحد من العلماء ويحتمل الجواز لانه قد يحسنه من يقرؤه بالعربية والاقرب المنع كما تحرم قراءاته بغير لسان العرب وزلقولهم: القلم أحد السانين والعرب لا تعرف قلما غير العربي وقد قال تعالى: ( بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ) أ ه ولم يعل السيوطي على ذلك فكأنه رضيه .

وقد ذكر الشيخ محمد رشيد رضا في مجلة"المنار"ان بعض المسلمين الترنسفال كتب الى جريدة في مصر ثلاثة لعرضها على بعض علماء الازهر فعرضتها على الشيخ محمد بخيت فاجاب عنها ونشرت الجريدة اجوبته .

احد الاسئلة عن التزوج بأخت الرضيعة ، وجوابه معروف وهو انه لا يحرم على الرجل الا من رضعت هى واياه من امرأة واما اخت الرضيعة فلا تحرم .