الكاتب المسلم الوحيد الذي ذكر شيئًا يسيرًا من سيرة حبيبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هو Prof. Dr. Germanus Gyula الأستاذ الدكتور جيرمانوس جولا و اسمه العربي هو الحاجّ عبدالكريم جيرمانوس .. وُلد سنة 1884 م الموافق لسنة 1301 هـ في العاصمة بودابيشت ومات بها سنة 1979 م الموافق لسنة 1399 هـ .. كان أستاذا في الجامعة و مدرس اللغتين العربية والتركية. وهو أوّل مجري أدّى فريضة الحجّ سنة 1934م انطلاقًا من القاهرة حيث أجرى بحوثه في الأزهر الشريف .. له ثلاثة كتب ذكر فيها السيرة النبوية الشريفة ..

كتابه الأوَّل: صدر كتابه الأول بعنوان [1] Allah Akbar ( الله أكبر) عام 1932م .. ليس هذا الكتاب بعمل علمي ولا ديني بل هو قصّة رحلته في الشرق الأوسط والجزيرة العربية وآسيا .. ويحتوي الباب السادس منه على ثلاثة فصول وفي الفصل الثاني Egyedul Mohameddel ( مع محمّد) من صفحة 328 إلى صفحة 352 يذكر بعض المعلومات عن حياة حبيبنا الطاهرة - صلى الله عليه وسلم - [2] ويذكر بعض غزواته وأَيضًا قد ترجم في هذا الفصل بعض الآيات القرآنية ..

كتابه الثاني: بعنوان"جاذبية الشرق"ويتكوّن من قسمين

أ) القسم الأوّل من الصفحة 7 إلى الصفحة 214"في ضوء القمر الشاحب"يقصّ فيه رحلته وتجاربه في تركيا وفي الهند وفي مصر [3] .

(1) الطبعة الأولى , 1936م , Budabest Szepirodalmi َ, والثانية سنة 1960م والثالثة سنة 1973م.

(2) من الواجب أن أقولَ: لم ترد في النصوص المجرية عبارة"صلّى الله عليه وسلّم"قط وفي النصّ المترجم أنا كتبتها ..

(3) صدر هذا الكتاب سنةَ 1957 م وله 6 طبعات.