-الشكل l'aspect: هو الصيغة المكونة للعناصر اللغوية ( م ز ) ، تلك الصيغة التى تشير لعلاقة العنصر اللغوى بالزمن ، ويمكن القول تحديدا بأن الشكل هو الصيغة التى تعرف السير الأساسى للعنصر اللغوى ( م ز ) . والصيغ الشكلية للفعل هى الماضى والمضارع . وإن علامة شكل الفعل هى نظام جذريه الأساسين: النظام المكون من الجذر ثلاثى الصوامت ?CCC والجذر أحادى الصامت ?C ، وهو يشير إلى الماضى ، بمعنى أن صيرورة العنصر اللغوى ( م ز ) قد تمت . وأما النظام العكسى المكون من الجذر أحادى الصامت ?C والجذر ثلاثى الصوامت ?CCC فهو علامة الصيغة المقابلة وهى المضارع inacheve ؛ أى أن صيرورة العنصر اللغوى (م ز ) لم تتم 67.

-الصيغة la mode: الصيغة الفعلية هى المظهر الأساسى للعلاقة بين وحدة توافق الضمير والعنصر اللغوى المشتمل على الزمن ، وإما أن تكون هذه العلاقة ـ وهى العلاقة النواتية في الجملة ـ علاقة حقيقية ويسمى الفعل مجازيًا بالصيغة الحقيقية ، وإما أن تكون هذه العلاقة ممكنة ويسمى الفعل مجازيًا في هذه الحالة بالصيغة الممكنة ، وإما أن تكون هذه العلاقة مستحيلة ، أى بلا حقيقة ويسمى الفعل مجازيًا بالصيغة غير الحقيقية ؛ والفعل العربى ليس له إلا شكلان: الحقيقى reel والممكن potentiel 68.