فهرس الكتاب
وبالطريقة نفسها تُشْتَقّ الجمل (6 - 12) .
أمّا الجملة (13) : اِفعل الخير تجدْه أمامك.
فهي مشتقة من جملتين:
13 -1 - أ- اِفعل الخير
ف + فا# + م به
ب- تجدْ الخير أمامك
ف + فا# + م به + ظ + م إليه
تتحد الجملتان بأداة الشرط (إنْ) بتحويل اختياري، وظيفي، دوري، لتُشْتَقّ الجملة (2) :
13 -2 - إنْ ... اِفعل الخير ... تجدْ الخير أمامك*
أ + فش (ف + فا# + م به) +جش (ف + فا# + م به + ظ + م إليه)
والجملة خاطئة بسبب مجيء جملة فعل الشرط جملة انشائية، ممّا يستوجب تحويلًا اختياريًا، غير وظيفي، دوريًا، بحذف أداة الشرط حذفًا غير وظيفي [1] ، لتُشْتَقّ الجملة (3) :
13 -3 - ... اِفعل الخير ... تجدْ الخير أمامك*
أ# + فش (ف + فا# + م به) +جش (ف + فا# + م به + ظ + م إليه)
وبالطريقة نفسها تُشْتَقّ الجمل (14 - 19) .
أمّا الجملة (20) لو أتيت لأكرمتك.
فهي مشتقة من جملتين:
20 -1 - أ- أتيت
ف + فا
ب-أكرمتك
ف + فا + م به
تتحد الجملتان بأداة الشرط (لو) بتحويل اختياري، وظيفي، دوري لتُشْتَقّ الجملة (2) :
20 -2 - لو أتيت ... أكرمتك
أ + فش (ف + فا) + جش (ف + فا + م به)
تزاد أداة الربط اللام بين فعل الشرط وجوابه بتحويل اختياري، وظيفي، دوري، لتُشْتَقّ الجملة (3) :
20 -3 - لو أتيت ... لأكرمتك
أ + فش (ف + فا) + أ + جش (ف + فا + م به)
وبالطريقة نفسها تُشْتَقّ الجمل (21 - 25) . ومن التحليلات السابقة نتوصل إلى النتائج الآتية:
1 -أنّ الشرط يقوم بين جملتين تربطهما أداة تقع في قبل الجملتين، وأنّ الأصل في الشرط هو (أ + جملة فعلية + جملة فعلية) ، بشرط أن يكون الفعل ماضيًا أو مضارعًا مجردين من أدوات أخرى (
(1) يأتي التحويل غير الوظيفي من لمح أداة الشرط في الجملة، فهي أداة شرط رابطة مقدرة.