المكون التركيبي ... المكون الدلالي

قواعد إعادة الكتابة

قواعد الاسقاط المعجمي

قواعد تحويلية

البنية العمقية

قواعد التفسير الفوفولوجي

البنية السطحية

المكون الفونولوجي

يتكوّن الشكل أعلاه من ثلاثة مكونات: التركيبي والدلالي والفونولوجي، وتقتصر هذه الدراسة على المكون التركيبي وما له من علاقة بالمكون الدلالي من حيث التحويلات القواعدية وأثرها في بناء المعنى، ولا يتدخل البحث قدر الإمكان في عملية الإسقاط المعجمي لأنّها متغيرة إلى حدّ كبير، ونحاول هنا السيطرة عليها قدر الإمكان حتى يتمّ التوصل إلى الثوابت القواعدية.

يتكون المكون التركيبي من مكون أساس يتكون من قواعد إعادة الكتابة وقواعد الإسقاط المعجمي، مما يشكل بنى عمقية قد تكون خاطئة لأسباب سياقية في الغالب نطلق عليها الجمل الكتابية، تصحح بتحويلات إجبارية ونسميها عندئذٍ بالجملة المتداولة، تدخل هذه الجملة في أدوار تحويلية حسب ما يقتضيه المعنى في ذهن المتكلم، وتتجسّد أخيرًا صوتيًا بفعل المكون الفونولوجي.