لقد أجاب القرآن الكريم عن تساؤلاتي وبذلك شعرت بالسعادة، سعادة العثور على الحقيقة ... وبعد قراءة القرآن الكريم كله خلال عام كامل بدأت أطبق الأفكار (1) التي قرأتها فيه، فشعرت في ذلك الوقت أنني المسلم الوحيد في العالم، ثم فكرت كيف أكون مسلمًا حقيقيًا ؟ فاتجهت إلى مسجد لندن وأشهرت إسلامي". (2) "

تاريخ الترجمات القرآنية بلغات أوروبية:

(1) لعله يقصد المعاني أو المفاهيم (اللجنة العلمية) .

(2) دور الترجمة الدينية في الدعوة إلى الله تعالى لأبي عبدالسلام عبده بوريما النيْجيري، دار البخاري ، المدينة المنورة 1416هـ / 1996م .