أن كتاب ( الجمهرة) بالرغم من الجهد الذي بذله ابن دريد في تصنيفه دخلته فوضى وشابه الارتباك في بعض الأبواب ، ويعود ذلك إلى انه أملاه إملاء سري باب الهمزة واللفيف . واعتمد في عللا العين حتى في منهجه الذي اتبعه في تقسيمه مواده إلى الثنائي والثلاثي والرباعي ، ومضعف الرباعي ، والمعتل الصحيح . . . الخ .

يعد كتاب ( الجمهرة) من المعجمات المهمة في جمع الصحيح من كلام العرب ، ونبذ المرذول ، واطراح الحوشي ، والنادر بعكس ما فعل الخليل فـ ( العين ) . كما أن طريقه أسهل من طريقة العين ، وترتيبه ، ومصادر تختلف عن ( العين ) في الاعتماد على الرسائل اللغوية التي اطلع عليها ابن دريد ، وغيره من أصحاب ابن دريد كالقالي وابن سيده . وكما هوجم ( العين ) انتقد كذلك الكتاب ( الجمهرة ) وهوجم من قبل ( الأزهري ) .

منهج ابن دريد في الجمهرة

كان الخليل بن احمد ـ كما وضحنا سابقًا ـ أول من وضح منهجًا لعمل المعجم العربي على وفق أسس علميه ورياضيه رسمها بعقليه عربيه مبدعه . وقد اتبعها من اتبعها من اللغويين العرب ، كما حاول بعضهم إدخال تحوير أو تطوير عليها نظرًا لصعوبتها ، وعسر فهمها . وكان ابن دريد قد حور في طريفة الخليل بعد أن أدرك

(41) الجمهرة 1 \ 4

(42) المعجم العربي ـ د . حسين نصار 40

دور البصرة في نشأة الدراسات اللغوية ـ 18 ـ