... ... الصفة:

أ-جسدية: كبر سنّه

ب-معنويّة: أكثر قومه مالًا وأعظمهم شرفًا:

2-عمير بن معبد: الاسم: عمير بن معبد بن زرارة

... ... الصفة:

أ-جسدية: شاب.

ب- معنويّة: قليل المال.

3-دختنوس: الاسم: دختنوس بنت لقيط بن زرارة بن زيد بن عبد الله بن دارم.

... الصفة: - -

أ-جسدية: --

ب-معنويّة: ابنة عم عمرو بن عمرو.

... ... ... ابنة عم عمير بن معبد

ويُلاحظ اعتماد النص صيغتي مثل (الصيف ضيَّعتِ اللبن، هذا ومذقةٌ خير) ترددان على لساني شخصيتين من بين شخصياته الرئيسية (عمرو بن عمرو، ودختنوس) في تأكيد مركزية حضورهما، مثلما يُلاحظ اختصاص شخصية (عمرو بن عمرو) بوجه من وجوه التكريم تقدّمه (الكنية) فتزيد من أهمية موقعه داخل النص. إن الكنية ترتفع برصيد الشخصيّة وتحقق لها حضورًا مضاعفًا تملك معه أكثر من نمط من أنماط التعريف، فالكنى"ليست ببساطة مجرد أسماء أساسها الابن الأكبر للشخص بل هي أشكال من المخاطبة للتشريف أو الشهرة" [1] ، ومن المهم الإشارة إلى أن حضور الكنية في نصوص الأمثال لا يمتد محيطًا بالشخصيات الثلاث (الرئيسية والثانويّة والهامشيّة) بل يرتفع بخصوصية ارتباطه ببعض الشخصيات الرئيسة التي تكون بدرجة ما مركز التجربة فيُضفي عليها ملمحًا من الإجلال يستثمر من خلاله النص السردي تقاليد التسمية وأعرافها في الحياة العربية، من دون أن يقلل ذلك من أهمية الشخصيّة الرئيسة الثالثة التي مثّلت فضلًا عن حضورها الخاص نقيضًا للشخصية الأولى في صفاتها الجسدية والمعنويّة:

شيخ ... ... ... شاب

كثير المال ... ... ... قليل المال

(1) -فدوى مالطي -دوجلاس، بناء النص التراثي: 196.