إنه هنا يولي التكنولوجيا أهمية كبيرة ويؤمن بأنها مخلِّص العالم ولا ينتبه باستخفاف متعمد، إلى التفسير الاجتماعي الطبقي لهذه الظاهرة ويخرج ظاهرة الفقر التي ربطها بالخديعة والروحية خارج سياقها الاجتماعي الحقيقي، ويربطها بالتقدم الآلي ولا ينتبه إلى أن التقدم الآلي نفسه هو ظاهرة اجتماعية خاضعة للمفهوم الطبقي في المجتمع وعزله أيضًا فكرة مجردة.

إن الدعوة الصارخة التي أطلقها عمر للعداء مع الروح لا تخرج خارج صفحات (صراخ) وتتلاشى بلا أصداء فيما يلي من روايات جبرا؛ (فالسفينة) تحاول جاهدة من أجل الوصول إلى شاطئ يجمع بين الروح والجسد على أن الجسد هو المسيطر، فبعد أن خاضت (العملية الروائية) تجربة الروح ورفضتها في صراخ لصالح الجسد عادت لتخوض تجربة الجسد في السفينة وترفضه بحثًا عن مصالحة حقيقية بينهما في (البحث عن وليد مسعود) وتمثل ذلك في محاولة (وليد مسعود) المصالحة بين الروح والجسد من خلال الربط بين الجنس والألوهة، ومن خلال بحث (مريم الصفار) بجسدها عن استقرارها الروحي.

المتحولون أيديولوجيًا في الخطاب.

آ - المتحولون في (صراخ في ليل طويل) :

1 - (ركزان) الصراخ آخر الليل"التحول، الانتحار".

ركزان هانم شخصية من شخصيات (صراخ) سليلة أسرة إقطاعية تقوم أختها (ع__-