قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ «1» .

قال: الختّار: العذّار الغشوم «2» .

قال: و هل تعرف العرب ذلك؟

قال: نعم، أما سمعت الشاعر و هو يقول:

لقد علمت و استيقنت ذات نفسها بأن لا تخاف الدّهر حرمي و لا ختري «3»

(1) سورة لقمان الآية: 32.

(2) الغشوم: الشديد الظّلم.

(3) كذا في (الأصل المخطوط) ، و (الإتقان) : 1/ 131. حرم: قطع.

غريب القرآن في شعر العرب، ص: 216

(185) ق ط ر [القطر]

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: وَ أَسَلْنا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ «1» .

قال: أعطى اللّه داود «2» عليه السلام عينا من صفر كما يسيل الماء.

قال: و هل تعرف العرب ذلك؟

قال: نعم، أما سمعت الشاعر و هو يقول:

فألقى في مراجل من حديد قدور القطر ليس من البراة «3» .

(1) سورة سبأ، الآية: 12.

(2) داود: عليه السلام، والد النبي سليمان عليه السلام و أحد أجداد السيد المسيح. ورد ذكره في القرآن الكريم في ستة عشر موضعا.

(3) كذا في (الأصل المخطوط) و (الإتقان) : 1/ 131.

غريب القرآن في شعر العرب، ص: 217

(186) خ م ط [خمط]

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: أُكُلٍ خَمْطٍ «1» .

قال: الخمط: الأراك «2» .

قال: و هل تعرف العرب ذلك؟

قال: نعم، أما سمعت الشاعر و هو يقول:

ما مغزل فرد تراعى بعينها أغن غضيض الطرف من خلل الخمط «3»

(1) سورة سبأ، الآية: 16.

(2) الأراك: شجر كثير الفروع من الفصيلة الزيتونية ينبت في شبه جزيرة العرب و في فلسطين، و تتّخذ المساويك من فروعه و من عروقه، واحدته أراكة.

(3) كذا في (الأصل المخطوط) و (الإتقان) : 1/ 131. غضّ الطرف: صوته. الخلل: الوهن في الأمر و النساء و الضّعف. يقال: في رأيه خلل.