قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: لَتَنُوأُ بِالْعُصْبَةِ «1» .

قال: لتثقل بالعصبة مفاتيح خزائن قارون «2» .

قال: و هل تعرف العرب ذلك؟

قال: نعم، أما سمعت امرأ القيس «3» و هو يقول:

تمشي فتثقلها عجيزتها مشي الضّعيف ينوء بالوسق «4»

(1) سورة القصص، الآية: 76.

(2) قارون: كان من أثرياء العبرانيين أيام النبي موسى عليه السلام، و كفّ يده عن الأخذ بالتعاليم، و ناصب النبي موسى العداء، فذهب اللّه بثروته، و اسمه قورح، و قد ورد اسمه في القرآن الكريم في أربعة مواضع. (انظر: المنجد في الأعلام: 541) .

(3) امرؤ القيس: سبق التعريف عنه في رقم 28.

(4) كذا في (الأصل المخطوط) ، و (الإتقان) : 1/ 132. و البيت من ملحقات الديوان عن الإتقان. (انظر: ذيل الديوان صفحة 465. و هو أيضا من شواهد(الأغاني) 11/ 191، لكنه نسب إلى الحارث بن عبد المطلب في عائشة بنت طلحة. و العجيزة: مؤخرة المرأة خاصة.

الوسق: حمل البعير أو العربة أو السفينة أو نحوها. و الوسق أيضا: مكيال مقداره ستون صاعا. و قد ورد بهذا النّصّ:

و تنوء تثقلها عجيزتها مشي الضّعيف ينوء بالوسق

غريب القرآن في شعر العرب، ص: 235

(204) ح م ل [حمولة]

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: حَمُولَةً وَ فَرْشًا «1» .

قال: الحمولة: ما تحمل عليه. و الفرش: الصغار من الأنعام.

قال: و هل تعرف العرب ذلك؟

قال: نعم، أما سمعت أمية بن أبي الصلت «2» و هو يقول:

ليتني كنت قبل ما قد أراني في قلال الجبال أرعى الحمولا»

(1) سورة الأنعام، الآية: 142.

(2) أمية بن أبي الصلت: سبق التعريف عنه في رقم 21.

(3) كذا في (الأصل المخطوط) و لم ترد المسألة في (الإتقان) . قلال الجبال: أعلى الجبال، و قلّة كل شي ء: أعلاه. و قد ورد البيت في (الديوان) صفحة 45 بهذا النص: