تحدث د. كحيل عما ينوب عن بناء مفعول في الدلالة على اسم المفعول ، فذكر عددًا من الأبنية التي تنوب عن صيغة مفعول ، ومنها: فعول بفتح الفاء، نحو: رَكُوبٍ وجَزُورٍ ، وعلَّق عليه بقوله:"يرى بعض المستشرقين أنَّ ( فَعُول ) هو الأصلُ زيدت فيه الميمُ الكثيرةُ الاستعمالِ في هذه الأسماءِ، وفعول هي اسمُ المفعول في العبريَّةِ، وفي الآراميَّةِ فَعَلٌ [1] بفتحِ العينِ" [2] .

المسألةُ السادسةُ: بناءِ اسمِ الآلةِ:

اسم الآلة يصاغ من الفعل للدلالة على ما يستعان به في ذلك الفعل ، وعلَّق على هذا د. كحيل بقوله:"أسماء الآلةُ وأسماءُ المكانِ من اللغاتِ الساميَّةِ الأصلِ، فمفتاحٌ موجودٌ في العبريَّةِ والأكديَّةِ، غير أنَّ حركةَ الميمِ في بعض اللغات الساميَّةِ كسرةٌ، وفي بعضِها فتحةٌ، وكذلك كلمةُ مسكِنٍ يوجدُ في العبريةِ و الأكديةِ و الآرية على أوزانٍ متقاربةٍ ."

ويرى برجشتر أنَّ وزنَ مفعالٍ أصلُه فِعالٌ ألحقت بها الميمُ، وفعالٌ أقدمُ وزنِ لأسماءِ الآلةِ، منه: سِنَانٌ ونطاقٌ والوعاءُ و اللسانُ ، لكن لم يذكر برجشتر دليلًا على أنَّ (فعال) أصلُ مِفعالٍ" [3] ."

المسألة السابعة: لحاق تاء التأنيث الاسم والفعل والحرف.

(1) كذا في التبيان 70 ، وفي التطور النحوي غيرها د. رمضان عبدالتواب إلى فعيل ، وعلق عليها بقوله: في الأصل: ( فعل) والصواب ما أثبتناه ، بدليل كلمة الممدودتين الآتية بعد . التطور النحوي 104هـ2. ومن المعلوم أن د. كحيل نقل عن المحاضرات قبل نشرها في كتاب ، ونقله عن الأصل صحيح .

(2) التبيان 70هـ2.

(3) المصدر السابق 91هـ1، وانظر: التطور النحوي 100.