30ـ الصابون كتير بسّ اللي يغسل 1711

31ـ الصبر طيب بسّ اللي يرضى به 1729

ـ التحليل:

بتحليل هذه النماذج تبين لنا أن الروابط العطفية في الجملة المركبة بالعطف اقتصرت على ( الواو) و (ولاّ) بمعنى (أم) و (يا...يا) بمعنى (إما..وإما) ، و (بسّ) بمعنى (لكن) ، وأخذ الرابط (الواو) النصيب الأكبر من الشواهد، بل لم يرد الرابط (ولاّ) إلا في ش (23، 24) والرابط (يا...يا) في ش (27: 29) والرابط (بسّ) في ش (30، 31) .

والجملة المركبة بالعطف جاءت مركبة من أربع جمل فعلية أفعالها أمرية في ش (11) وأفعالها ماضية في ش (12) ، وجاءت مركبة من ثلاث جمل فعلية أفعالها أمرية في ش (10) وثلاث جمل اسمية ذات ترتيب اعتيادي في ش (19، 20) وثلاث جمل أولاها وثانيتها فعليتان وثالثتها اسمية في ش (24) ، وجاءت مركبة من جملتين فعليتين فعْلاهما بصيغة الماضي في ش (1: 3، 28) وبصيغة المضارع في ش (4: 6، 27، 29) وبصيغة الأمر في ش (7: 9) ومركبة من جملتين اسميتين في ش (16: 18، 25) ، ومركبة من جملتين إحداهما فعلية والأخرى اسمية في ش (21، 22، 23، 26) ، وجملة مركبة من جملتين أولاهما اسمية والأخرى موصولية في ش (30، 31) ، وحُذفت الجملة النواة من جملتي العطف في ش (13: 15) والجملة النواة المقدرة جملة فعلية.

ويمكن القول بأن البنى التركيبية للجملة المركبة بالعطف لم تخرج عن النظام التركيبي للعربية الفصحى، وأن الخصوصية كانت في استعمال الروابط العطفية؛ فاستعمال (ولاّ) و (بسّ) و (يا..يا) خاص بالعامية ولهذه الأدوات مقابل في الفصحى.

تعدد علاقات الربط بين عناصر الجملة: